Kulonlar
From Wikipedia, the free encyclopedia
Kulon — bu osilgan zargarlik buyumlari, odatda zanjirga kichik halqa bilan bogʻlangan boʻlib, uni „marjon boʻyinbogʻi“ deb nomlash mumkin[1]. Kulon sirgʻa deb osilgan sirgʻalarga aytiladi. Uning nomi lotincha pendere va qadimgi fransuzcha pendr soʻzlaridan kelib chiqqan boʻlib, ikkalasi ham „osib qoʻyish“ deb tarjima qilinadi. Zamonaviy fransuz tilida kulon pendrening otlashgan shaklidir [2].
Bu maqola avtomat tarjima qilingan yoki mashina tarjimasi tayinli oʻzgartirishsiz chop etilgani eʼtirof etilmoqda. Tarjimani tekshirib chiqish hamda maqoladagi mazmuniy va uslubiy xatolarini tuzatish kerak. Siz maqolani tuzatishga koʻmaklashishingiz mumkin. (Shuningdek, tarjima boʻyicha tavsiyalar bilan tanishib chiqishingiz mumkin.) DIQQAT! BU OGOHLANTIRISHNI OʻZBOSHIMCHALIK BILAN OLIB TASHLAMANG! Maqolaning originali koʻrsatilinmagan. |
Baʼzi hollarda kulonlar va marjon oʻrtasidagi farqlarni aniq aytish mumkin[2].