Байтурсуновский арабский алфавит
казахская письменность на основе арабского алфавита / Материал из Википедии — свободной encyclopedia
Уважаемый Wikiwand AI, давайте упростим задачу, просто ответив на эти ключевые вопросы:
Перечислите основные факты и статистические данные о Байтурсуновский арабский алфавит?
Кратко изложите эту статью для 10-летнего ребёнка
Байтурсуновский арабский алфавит (также байтурсуновская орфография[1][К 1], каз. Жаңа емле — «Новое правописание»[2], также төте жазу, төте оқу[3][4]) — алфавит для казахского языка на основе арабского письма, разработанный лингвистом Ахметом Байтурсыновым. Он создал первую версию в 1912 году и дорабатывал правила письма в 1912—1924 годах[⇨].
Байтурсуновский алфавит представлял собой адаптацию арабского письма к фонологическим особенностям казахского языка. Байтурсуновское письмо основано на классической арабской письменности, но не является консонантным: на письме обозначаются и согласные, и гласные. Как и в арабском письме, буквы пишутся справа налево, сохраняется арабская пунктуация[⇨].
Этот алфавит использовался в Казахстане в 1912—1927 годах[⇨], после чего казахский язык был переведён на латиницу[⇨]. В начале XXI века использовался в эмигрантских диаспорах казахов в нескольких странах[⇨].