Pais (apelido)
sobrenome / De Wikipedia, a enciclopédia encyclopedia
Pais é um apelido de família da onomástica da língua portuguesa de origem patronímica, ou seja, deriva diretamente do prenome Paio, hoje em desuso, que por sua vez é uma forma sincopada de Pelágio. Também existe outra variação do prenome que é Pelaio, adaptação do castelhano Pelayo, equivalente a Pelágio.
Pelas numerosas variantes que possui o prenome de origem, o sobrenome Pais também tem várias formas ortográficas, como Paes (grafia arcaica), Peláez e Páez (em castelhano), Paiz, Payo, entre outras, e também Sampaio ou Sampayo (grafia arcaica).
Ao longo dos séculos este apelido tipicamente patronímico deu origem a vários ramos familiares dado que actualmente existem mais do que um tronco familiar com o uso deste nome/apelido. [1]