Língua moçárabe
De Wikipedia, a enciclopédia encyclopedia
O moçárabe foi um contínuo de dialetos românicos intimamente relacionados, falados nas áreas da Península Ibérica dominadas pelos muçulmanos durante o período inicial do desenvolvimento das línguas românicas na Ibéria. O moçárabe, cujos falantes nativos denominavam a sua língua por latino[1], descende do latim tardio e dos primeiros dialetos românicos falados na Península dos séculos V a VIII (Hispânia era o nome de um grupo de três províncias romanas, e o nome mais utilizado durante os períodos romano e visigodo da história local). Este grupo de dialetos veio a ser conhecido como língua moçárabe posteriormente, embora nunca tenha constituído um padrão comum e o nome nativo da língua fosse latino.[1][2] O termo moçárabe vem da palavra árabe musta'rab (مستعرب), que significa "arabizado". Em árabe a língua moçárabe era denominada al-ajamiyya (palavra que significa língua estranha ou estrangeira), lathinī ou latiniya, sendo os dois últimos termos mais próximos do nome que os próprios moçárabes denominavam a sua língua[1].
Foram assinalados vários problemas nesta página ou se(c)ção:
|
Moçárabe | ||
---|---|---|
Outros nomes: | Mozárabe | |
Falado(a) em: | — | |
Região: | — | |
Extinção: | finais do século XV | |
Família: | Indo-europeia Línguas itálicas Línguas românicas Línguas ítalo-ocidentais Línguas ibero-românicas Moçárabe | |
Escrita: | alfabetos latino e árabe | |
Códigos de língua | ||
ISO 639-1: | -- | |
ISO 639-2: | --- | |