Venetiansk
From Wikipedia, the free encyclopedia
Venetiansk (vèneto på venetiansk og veneto på italiensk), ikke til å forveksle med venetisk, er et romansk språk som snakkes som morsmål av over to millioner mennesker, [7] hovedsakelig i regionen Veneto i nordlige Italia, hvor fem millioner innbyggere bortimot kan forstå det. Det er tidvis snakket og ofte godt forstått utenfor Veneto, som i Trentino, Friuli, Venezia Giulia, Istria, og en del byer i Dalmatia, totalt opp til 6 til 7 millioner mennesker. Språket er kalt for vèneto eller vènet på venetiansk, veneto på italiensk; den varianten som snakkes i Venezia er kalt for henholdsvis venexiàn/venesiàn eller veneziano. Selv om det er referert til som en italiensk dialekt (Ven diałeto, It dialetto), selv av de som snakker det, er det faktisk et adskilt språk, ikke en avart eller avledet av italiensk. Venetiansk adskiller seg både i grammatikk, fonetikk, og ordforråd. Typologisk har venetiansk lite til felles med de gallisk-italiske språkene i nordvestlige Italia, men viser en del slektskap med det nærliggende istriotiske språk som blir snakket i de vestlige delene av Istria i Kroatia.
Venetiansk | |||
---|---|---|---|
vèneto | |||
Brukt i | Italia,[1] Kroatia,[2] Slovenia,[3] Brasil,[4] Mexico,[5] Argentina, Montenegro,[6] Romania | ||
Region | Veneto | ||
Antall brukere | 3.9 millioner (2002) | ||
Lingvistisk klassifikasjon | Indoeuropeisk Italisk Romansk "Venetiansk" | ||
Skriftsystem | Det latinske alfabetet | ||
Offisiell status | |||
Offisielt i | Veneto (Italia) | ||
Språkkoder | |||
ISO 639-3 | vec | ||
Glottolog | vene1258 | ||
Wikipedia på venetiansk Venetiansk på Wiktionary |
Venetiansk er ikke beslektet med venetisk, et utdødd indoeuropeisk språk som ble snakket i regionen Veneto en gang på 600-tallet f.Kr.