Hangŭl
sistema di scrittura della lingua coreana / Da Wikipedia, l'enciclopedia encyclopedia
Caro Wikiwand AI, Facciamo breve rispondendo semplicemente a queste domande chiave:
Puoi elencare i principali fatti e statistiche su Hangŭl?
Riassumi questo articolo per un bambino di 10 anni
In Corea del Sud lo hangŭl[1] o hangeul (한글?, hangeulLR, han'gŭlMR), o in Corea del Nord chosŏngŭl (조선글?, chosŏngŭlMR) è l'alfabeto coreano[2] che è stato usato per scrivere la lingua coreana sin dalla sua creazione nel XV secolo da scienziati su impulso del re Sejong il Grande.[3][4]
Storia dell'alfabeto |
---|
Media età del bronzo XIX secolo a.C.
|
Meroitico III secolo a.C. |
Ogamico IV secolo d.C. |
Scrittura mongola 1204 d.C. |
Hangŭl 1443 d.C. |
Sillabico canadese 1840 d.C. |
Deseret 1850 d.C. |
Zhuyin 1913 d.C. |
Mandombe 1978 d.C. |
Esso sostituì il sistema di scrittura cinese, basato sugli hanja, usato dalle élite colte del Paese fino a quel momento. La ricorrenza è festeggiata nel Giorno dello hangŭl/chosŏngŭl il 9 ottobre in Corea del Sud e il 15 gennaio in Corea del Nord.
È il sistema di scrittura ufficiale della Corea del Sud e della Corea del Nord. È un sistema di scrittura co-ufficiale nella prefettura autonoma coreana di Yanbian e nella contea autonoma coreana di Changbai nella provincia di Jilin, in Cina. A volte è anche usato per scrivere la lingua cia-cia parlata vicino alla città di Bau-Bau, in Indonesia.
A differenza del sistema di scrittura cinese, è un alfabeto fonetico, in cui ogni carattere rappresenta una sillaba ed è la composizione grafica dei due o tre suoni elementari che la compongono; a ciascuno dei suoni elementari corrisponde un simbolo, detto jamo. Ad esempio la parola hangŭl è così composta:
- ㅎ (h aspirata) ㅏ (a) ㄴ (n) si combinano in 한 (han)
- ㄱ (g) ㅡ (u breve, indistinta) ㄹ (r, l) si combinano in 글 (gŭl)
La forma moderna dello hangŭl deriva da un'operazione di semplificazione; storicamente, l'alfabeto coreano comprendeva molti altri simboli oggi abbandonati.
L'alfabeto è composto da 19 consonanti e 21 vocali. Invece di essere scritto in modo sequenziale, come le lettere dell'alfabeto latino, le lettere hangŭl sono raggruppate in blocchi sillabici. Ad esempio, la parola coreana per "ape", kkulbeol, è scritta "꿀벌", non "ㄲ ㅜ ㄹㅂ ㅓㄹ".[5] In quanto combina le caratteristiche dei sistemi di scrittura alfabetica e sillabica, lo hangŭl è stato descritto come "un sillabario alfabetico" da alcuni linguisti.[6][7] Come nella scrittura tradizionale giapponese e cinese, i testi scritti in hangŭl sono stati storicamente scritti dall'alto in basso, da destra a sinistra, e sono occasionalmente ancora scritti in questo modo per scopi stilistici. Oggi, lo hangŭl è tipicamente scritto da sinistra a destra con spazi tra le parole e la punteggiatura in stile occidentale.[8]
La lingua coreana viene scritta oggi quasi completamente con lo hangŭl, tuttavia circa un migliaio di caratteri cinesi (hanja) è rimasto in uso - benché relativamente raro - nella Corea del Sud. Lo hangŭl si scrive da sinistra a destra, con le righe disposte dall'alto in basso. La scrittura antica, con i caratteri disposti dall'alto in basso e le righe da destra a sinistra, è ancora usata in casi particolari o per enfasi.
Molti linguisti considerano lo hangŭl come il sistema di scrittura più logico del mondo, in parte perché le forme delle sue consonanti imitano le forme della bocca del parlante quando pronunciano ciascuna consonante.[6][8][9]
I simboli dello hangŭl moderno sono i seguenti (la traslitterazione usata in questa voce è quella ufficiale del governo sudcoreano modificata nel 2000, basata sulla pronuncia inglese di j, ch, y e w):
consonanti semplici | ㄱ | ㅋ | ㄴ | ㄷ | ㅌ | ㄹ | ㅁ | ㅂ | ㅍ | ㅅ | ㅇ | ㅈ | ㅊ | ㅎ | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
g | k | n | d | t | l | m | b | p | s | (1) | j (2) | ch (3) | h | ||
consonanti doppie | ㄲ | ㄸ | ㅃ | ㅆ | ㅉ | ||||||||||
gg | dd | bb | ss | jj | |||||||||||
coppie di consonanti | ㄵ | ㄶ | ㄺ | ㄻ | ㄼ | ㄽ | ㄾ | ㄿ | ㅀ | ㅄ | |||||
nj | nh | lg | lm | lb | ls | lt | lp | lh | bs | ||||||
vocali semplici | ㅏ | ㅓ | ㅗ | ㅜ | ㅡ | ㅣ | ㅐ | ㅔ | ㅚ | ㅟ | ㅢ | ||||
a | eo (4) | o (5) | u | eu (6) | i | ae | e | oe | wi | ui | |||||
vocali iotizzate e dittonghi | ㅑ | ㅕ | ㅛ | ㅠ | ㅒ | ㅖ | |||||||||
ya | yeo | yo | yu | yae | ye | ||||||||||
ㅘ | ㅝ | ㅙ | ㅞ | ||||||||||||
wa | wo | wae | we | ||||||||||||
(1) ㅇ è un suono simile allo ng inglese in posizione finale di sillaba, altrimenti è muta |