Mixteco clásico
De Wikipedia, la enciclopedia encyclopedia
El mixteco clásico (en mixteco: dzaha dzavui, "palabra de la lluvia"; pronunciación: [ðaʔa ðawi]), llamado también mixteco colonial o mixteco antiguo, es una lengua muerta que fue empleada como lengua vehicular en La Mixteca, particularmente en la Mixteca Alta en la época de la Conquista y durante la Colonia.[1] El mixteco clásico se basó en la variante que se hablaba en Teposcolula, lugar que durante la colonia fue un centro político, económico y comercial muy importante para la región mixteca.
Mixteco clásico | ||
---|---|---|
Dzaha dzavui | ||
Hablado en | México México | |
Región | Mixteca | |
Hablantes | Lengua muerta | |
Familia |
Lenguas otomangueanas | |
Escritura | Pictográfico y latino | |
Durante el siglo XVI, los frailes dominicos adaptaron el alfabeto español a la lengua mixteca y redactaron varios documentos, los cuales fueron los primeros en esta lengua, como la Doctrina cristiana en lengua mixteca publicado en 1568 así como Arte en lengua mixteca y Vocabulario en lengua misteca publicados en 1593.
Esta lengua sirvió como medio de evangelización y comunicación entre personas de idiomas distintos que también habitan la zona mixteca como el cuicateco, chocho, amuzgo, triqui e ixcateco.