Breves respuestas a las grandes preguntas
libro póstumo de Stephen Hawking / De Wikipedia, la enciclopedia encyclopedia
Breves respuestas a las grandes preguntas —titulado originalmente en inglés Brief Answers to the Big Questions— es un libro de divulgación científica escrito por el físico Stephen Hawking y publicado por las editoriales Hodder & Stoughton y Bantam Books.[2] David Jou Mirabent se encargó de la traducción al español, publicada por la Editorial Crítica.[1]
Breves respuestas a las grandes preguntas | ||
---|---|---|
de Stephen Hawking | ||
Hawking, que falleció antes de la publicación del libro, en una fotografía tomada en la década de los 80. | ||
Género | ciencia[1] | |
Subgénero | física[1] | |
Edición original en inglés | ||
Título original | Brief Answers to the Big Questions | |
Editorial |
Hodder & Stoughton (tapa dura) Bantam Books (tapa blanda) | |
País | Estados Unidos | |
Fecha de publicación | 16 de octubre de 2018 | |
Páginas | 256 | |
Edición traducida al español | ||
Título | Breves respuestas a las grandes preguntas[1] | |
Traducido por | David Jou Mirabent[1] | |
Editorial | Editorial Crítica | |
País | España | |
Fecha de publicación | 2018 | |
Serie | ||
Breves respuestas a las grandes preguntas | ||
El libro aborda algunos de los grandes misterios del universo y promueve la visión de que la ciencia es muy importante para resolver los problemas que acucian a la Tierra.[2] De acuerdo con el editor, se trata de «una selección de las reflexiones más profundas, accesibles y oportunas [de Hawking], tomadas de su archivo personal».[3] Su publicación requirió revisar cerca de medio millón de palabras de sus ensayos, conferencias y discursos. El libro estaba incompleto cuando el autor falleció en marzo de 2018, pero sus compañeros académicos, su familia y el Stephen Hawking State colaboraron en su puesta a punto.[2][3]
El prólogo corrió a cargo de Eddie Redmayne, ganador del Óscar al mejor actor por la interpretación de Stephen Hawking en La teoría del todo, película de 2014.[4] Kip Thorne, físico ganador del Premio Nobel, redactó una introducción.[4] Finalmente, Lucy Hawking, hija del autor, se encargó del epílogo.[4] Parte de la recaudación del libro fue destinada a la Motor Neurone Disease Association y a la Stephen Hawking Foundation.[4]
El libro se divide en diez capítulos, en cada uno de los cuales se plantea una pregunta:[4]
- ¿Existe un Dios?
- ¿Cómo comenzó todo?
- ¿Hay otra vida inteligente en el universo?
- ¿Podemos predecir el futuro?
- ¿Qué hay dentro de un agujero negro?
- ¿Es posible viajar en el tiempo?
- ¿Sobreviviremos en la Tierra?
- ¿Deberíamos colonizar el espacio?
- ¿Será la inteligencia artificial más lista que nosotros?
- ¿Cómo moldeamos el futuro?