Ксёндз
прадстаўнік каталіцкага (лацінскіх абрадаў) духавенства, які мае другую ступень Таінства Пасвячэння / From Wikipedia, the free encyclopedia
Ксёндз (польск.: Ksiądz) — рымска-каталіцкі святар у Польшчы, на Беларусі і Украіне[1].
Артыкул пра традыцыйную назву рымска-каталіцкіх святароў у Польшчы, Беларусі і Украіне. Пра каталіцкіх святароў увогуле гл. Каталіцкі святар.
У паняцця ёсць і іншыя значэнні, гл. Ксёндз (значэнні).
Польскае слова (чэшскае kněz і славацкае kňaz — «святар») германскага паходжання, роднаснае слову князь, паходзіць з эпохі заходнеславянскіх уяўленняў пра адзінства духоўнай і свецкай улады. Князь пазначаецца сучасным польскім словам książę, літаральна «княжонак», г.зн. першапачаткова «сын князя», «княжыч». У ЭСБЭ падаецца, што «У старажытнасці гэтай назвай абазначаўся ў палякаў правадыр, ваявода, наогул прадстаўнік племя. Да XVI ст. слова ksiądz пазначала і князя, і ксяндза»[2].
Вобраз ксёндза неаднаразова сустракаецца ў беларускай літаратуры («Хрыстос прызямліўся ў Гародні» Ул. Караткевіча і інш.)