興化平話字維基百科,自由的 encyclopedia 此條目介紹的是用來表記莆仙語的一種羅馬字。关于同名的福州話羅馬字,请见「平話字」。興化平話字(莆仙語:Hing-hua̍ báⁿ-uā-ci̍)是一種用於書寫莆仙語(興化語)的羅馬拼音系統,為教會羅馬字之一。1890年由基督教美以美會傳教士蒲魯士夫婦發明並推行。興化平話字是歷史上第一套使用拉丁字母表記莆仙語的文字系統,為基督教在莆田傳播發揮重要貢獻。 事实速览 興化平話字Hing-hua̍ báⁿ-uā-ci̍ 莆田话罗马字, 类型 ...興化平話字Hing-hua̍ báⁿ-uā-ci̍莆田话罗马字以興化平話字撰寫的莆仙語《聖經》〈創世紀〉类型拉丁字母 (修订版)创造者蒲魯士使用时期1890年语言莆仙語 本條目包含國際音標 (IPA) 符號。 有關 IPA 符號的介紹指南,請參閱 Help:IPA。[ ],/ / 及 ⟨ ⟩ 之間的區別,參閲IPA§方括號與轉錄定界符。关闭
此條目介紹的是用來表記莆仙語的一種羅馬字。关于同名的福州話羅馬字,请见「平話字」。興化平話字(莆仙語:Hing-hua̍ báⁿ-uā-ci̍)是一種用於書寫莆仙語(興化語)的羅馬拼音系統,為教會羅馬字之一。1890年由基督教美以美會傳教士蒲魯士夫婦發明並推行。興化平話字是歷史上第一套使用拉丁字母表記莆仙語的文字系統,為基督教在莆田傳播發揮重要貢獻。 事实速览 興化平話字Hing-hua̍ báⁿ-uā-ci̍ 莆田话罗马字, 类型 ...興化平話字Hing-hua̍ báⁿ-uā-ci̍莆田话罗马字以興化平話字撰寫的莆仙語《聖經》〈創世紀〉类型拉丁字母 (修订版)创造者蒲魯士使用时期1890年语言莆仙語 本條目包含國際音標 (IPA) 符號。 有關 IPA 符號的介紹指南,請參閱 Help:IPA。[ ],/ / 及 ⟨ ⟩ 之間的區別,參閲IPA§方括號與轉錄定界符。关闭