萬聖夜From Wikipedia, the free encyclopedia 「萬聖節」跳轉到呢度。想搵其他用法,請睇「萬聖節 (搞清楚)」。萬聖夜maan6 sing3 je6(英文:Halloween,可以借入粵語做粵拼:haa1 lou1 win1)係源自西方世界嘅一個傳統節慶,每年10月31號舉行。 積克南瓜燈 喺廣東話入面,萬聖夜又有叫西洋盂蘭節sai1 joeng4 jyu4 laan4 zit3[1][2]、哈囉喂haa1 lou2 wai3、鬼佬盂蘭(節)gwai2 lou2 jyu4 laan4 zit3[3][4]、(番)鬼佬鬼節faan1 gwai2 lou2 gwai2 zit3[5][6][7],之不過坊間好多人講萬聖節,查實係萬聖節前夕至真[8]。呢個節慶係北美同英倫諸島至多人過,跟住係澳洲同紐西蘭。嗰晚細路會扮鬼扮馬,逐家逐戶拍門𠼮人畀糖果過佢哋,佢哋見人應門就會講 Trick or Treat [9]。聽到呢句說話,屋主就習慣派糖果過佢哋。
「萬聖節」跳轉到呢度。想搵其他用法,請睇「萬聖節 (搞清楚)」。萬聖夜maan6 sing3 je6(英文:Halloween,可以借入粵語做粵拼:haa1 lou1 win1)係源自西方世界嘅一個傳統節慶,每年10月31號舉行。 積克南瓜燈 喺廣東話入面,萬聖夜又有叫西洋盂蘭節sai1 joeng4 jyu4 laan4 zit3[1][2]、哈囉喂haa1 lou2 wai3、鬼佬盂蘭(節)gwai2 lou2 jyu4 laan4 zit3[3][4]、(番)鬼佬鬼節faan1 gwai2 lou2 gwai2 zit3[5][6][7],之不過坊間好多人講萬聖節,查實係萬聖節前夕至真[8]。呢個節慶係北美同英倫諸島至多人過,跟住係澳洲同紐西蘭。嗰晚細路會扮鬼扮馬,逐家逐戶拍門𠼮人畀糖果過佢哋,佢哋見人應門就會講 Trick or Treat [9]。聽到呢句說話,屋主就習慣派糖果過佢哋。