Сюаньдзан
З Вікіпедії, безкоштовно encyclopedia
Сюаньдза́н (кит. 玄奘, піньїнь: Xuánzàng, «Таємничий товстун») (602 —644/664) — китайський буддійський монах, учений, філософ, мандрівник і перекладач часів династії Тан.
Сюаньдзан | |
---|---|
кит. 玄奘 | |
Ім'я при народженні | трад. китайська: 陳禕 |
Народився |
6 квітня 602(0602-04-06) Династія Суй |
Помер |
7 березня 664(0664-03-07) (61 рік) Тунчуань, Династія Тан |
Країна |
Династія Тан[1] Династія Суй |
Діяльність | мандрівник-дослідник, письменник, перекладач, Бгікшу, філософ |
Відомі учні | Kuijid, Puguangd, Woncheukd, Shi Pantuod і Bianjid |
Знання мов | китайська[2] |
Magnum opus | Подорож в Західний край за часів Великої Тан |
Конфесія | буддизм і Йогачара |
Батько | Chen Huid |
Брати, сестри | Changjied |
Сюаньдзан народився 602 року як Чень І (陈 袆) в сім'ї вчених. Він відомий своєю сімнадцятирічною подорожжю до Індії, де він навчався і спілкувався зі знаменитими буддійськими майстрами, зокрема в монастирі Наланда.
Сюаньдзан привіз з Індії 657 текстів на санскриті. Він отримав підтримку імператора, і організував велику школу перекладів у місті Чан'ань, залучаючи до роботи численних учнів у всій Східній Азії. Він переклав на китайську мову 1330 творів. Найбільший інтерес для нього складала школа Йогачара (кит. 瑜伽 行 派) або Чіттаматра («тільки свідомості») (кит. 唯识).
В результаті діяльності його школи переказів на Далекому Сході була заснована буддійська школа Фасян-цзун (кит. 法相 宗), яка поширилася в Японії під тією ж назвою (в японській вимові Хосса-сю). Хоча школа Фасян існувала недовго, її погляди на свідомість, відчуття, карму, реінкарнацію були потім перейняті багатьма пізнішими школами. Першим патріархом школи Фасян став найвидатніший учень Сюаньдзан Куйцзі (кит. 窥基).
Школа Фасян надалі зазнала нищівної критики з боку іншого учня Сюаньдзана Фацзана, кит. 法 藏), який заснував школу Хуаянь на інших принципах.