Операція «Переїзд до свободи»
З Вікіпедії, безкоштовно encyclopedia
Операція «Переїзд до свободи» (Passage to Freedom) — термін, який використовувався ВМС США для опису пропагандистських зусиль[1][2] і допомоги в транспортуванні 310 000 в'єтнамських цивільних осіб, солдатів і нев'єтнамських членів французької армії з комуністичного Північного В'єтнаму (Демократична Республіка В'єтнам) до некомуністичного Південного В'єтнаму (Держава В'єтнам, яка пізніше стала Республікою В'єтнам) між 1954 і 1955 роками. Франція та інші країни могли перевезли ще 500 000[3][4][5].
Після поразки французів у битві при Дьєнб'єнфу, Женевські угоди 1954 року вирішили долю Французького Індокитаю після восьми років війни між колоніальними силами Французького союзу та В'єтмінь, який боровся за незалежність В'єтнаму. Угоди призвели до поділу В'єтнаму на 17-й паралелі на півночі, з комуністичним В'єтміном Хо Ши Міна, який контролював північ, і державу В'єтнам, яку підтримувала Франція, на півдні. Угоди передбачали 300-денний пільговий період, який закінчився 18 травня 1955 року, протягом якого люди могли вільно пересуватися між двома В'єтнамами до того, як кордон було закрито. Поділ мав бути тимчасовим до виборів у 1956 році для возз'єднання країни під національним урядом. Від 600 тис. до 1 млн людей рушили на південь, у тому числі понад 200 000 громадян Франції та солдатів французької армії[6] тоді як від 14 000 до 45 000 цивільних осіб і приблизно 100 000 бійців В'єтмінь рухалися в протилежному напрямку[3][7][8].
Масовій міграції жителів півночі сприяли насамперед французькі ВПС і ВМС. Американські військово-морські кораблі доповнили французькі в евакуації жителів півночі до Сайгона, південної столиці. Операція супроводжувалася великою гуманітарною допомогою, фінансованою головним чином урядом Сполучених Штатів у спробі підтримати велике наметове містечко біженців, яке виникло біля Сайгону. Для США міграція була піаром, що спричинило широке висвітлення втечі в'єтнамців від гніту комунізму до «вільного світу» на півдні. Цей період був відзначений пропагандистською кампанією за підтримки Центрального розвідувального управління від імені римо-католицького прем'єр-міністра Південного В'єтнаму Нго Дінь Дьєма. Кампанія зазвичай розглядалася як спонукання католиків тікати від «загрозливих релігійних переслідувань» комунізму[9], і близько 60 % із 1,14 мільйона католиків півночі іммігрували[8]. В'єтмінь також намагався силою перешкодити потенційним біженцям залишити країну, особливо в сільській місцевості, де не було французьких або американських військових сил[10].
Передбачалося, що міграція зміцнить католицьку владу Дьєма; тоді як більшість католиків В'єтнаму раніше жили на півночі. Побоюючись перемоги комуністів, Дьєм скасував вибори. Вважаючи, що новоприбулі католики є бастіоном міцної антикомуністичної підтримки, Дьєм нібито ставився до нових виборців як до групи особливих інтересів. У довгостроковій перспективі північні католики ніколи не повністю інтегрувалися в південне суспільство, і передбачуваний фаворитизм Діема по відношенню до них часто вважався причиною напруги, яка досягла кульмінації в буддистській кризі 1963 року, яка закінчилася його падінням і вбивством[11][12]. Насправді католики, які переїжджали на Південь, мали активну життєву позицію, а не робили це завдяки зусиллям ЦРУ чи Нґо Дінь Дьєма[13].