Глибокий мул
З Вікіпедії, безкоштовно encyclopedia
«Глибо́кий мул» (івр. יון מצולה, Євен Мецула) — історично-публіцистична праця, присвячена подіям Хмельниччини 1648–1649 років. Автор — заславський рабин Натан Гановер. Видана 1653 року в Венеції гебрейською мовою. Розповідає про причини і перебіг розгрому єврейських громад в Україні козаками Богдана Хмельницького. Тлумачить події через призму юдаїзму та містицизму, які розглядає як муки євреїв, що сповіщають пришестя месії. Заснована на особистих спогадах автора, свідченнях очевидців, переказах єврейських біженців. Перекладено багатьма європейськими мовами. Український переклад що вийшов у 2010 році було зроблено з перекладів польською (Маєр Балабан), англійською (Абрагам Меш) та російською (Саул Боровой).
Коротка інформація Глибокий мул, יון מצולה ...
Глибокий мул | ||||
---|---|---|---|---|
יון מצולה | ||||
Перше видання. Венеція 1653р. | ||||
Автор | Натан Гановер | |||
Мова | іврит | |||
Країна | Ізраїль | |||
Видання | 1653 | |||
Опубліковано українською | 2010 | |||
ISBN-13: | 978-966-378-154-9 | |||
| ||||
Цей твір у Вікісховищі |
Закрити