แจ็ก ชาร์ลตัน
From Wikipedia, the free encyclopedia
จอห์น ชาร์ลตัน (อังกฤษ: John Charlton; 8 พฤษภาคม 1935 – 10 กรกฎาคม 2020) เป็นอดีตนักฟุตบอลและผู้จัดการทีมชาวอังกฤษซึ่งเล่นในตำแหน่งกองหลัง เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติอังกฤษที่คว้าแชมป์ฟุตบอลโลก 1966 และคุมทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี 1986 ถึง 1996 โดยได้เข้าร่วมฟุตบอลโลก 2 สมัยและฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1 สมัย เขาใช้เวลาทั้งอาชีพกับลีดส์ยูไนเต็ดเพียงสโมสรเดียวตั้งแต่ปี 1950 จนถึงการแขวนสตั๊ดในปี 1973 เขาช่วยให้สโมสรคว้าแชมป์ดิวิชัน 2 (1963–1964), ดิวิชัน 1 (1968–1969), เอฟเอคัพ (1969), ลีกคัพ (1968), แชริตีชีลด์ (1969), อินเตอร์-ซิตีส์แฟส์คัพ (1968 และ 1971) 629 นัดของเขาในลีกจากการลงเล่นทั้งหมด 762 นัดถือเป็นสถิติของสโมสรจนถึงทุกวันนี้ เขาเป็นพี่ชายของเซอร์ บ็อบบี ชาร์ลตัน อดีตกองหน้าระดับตำนานของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ซึ่งเป็นหนึ่งในเพื่อนร่วมทีมของเขาในชัยชนะนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกของอังกฤษเหนือทีมชาติเยอรมนีตะวันตกเมื่อปี 1966 ในปี 2006 กองเชียร์ของลีดส์ยูไนเต็ดโหวตให้ชาร์ลตันเป็น 1 ใน 11 ผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสโมสร[4]
ข้อมูลส่วนตัว | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ชื่อเต็ม | จอห์น ชาร์ลตัน[1] | ||||||||||||||||||
วันเกิด | 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1935(1935-05-08)[1] | ||||||||||||||||||
สถานที่เกิด | แอชิงตัน นอร์ทัมเบอร์แลนด์ อังกฤษ | ||||||||||||||||||
วันเสียชีวิต | 10 กรกฎาคม ค.ศ. 2020(2020-07-10) (85 ปี) | ||||||||||||||||||
สถานที่เสียชีวิต | แอชิงตัน นอร์ทัมเบอร์แลนด์ อังกฤษ[2] | ||||||||||||||||||
ส่วนสูง | 6 ft 1 1⁄2 in (1.87 m)[3] | ||||||||||||||||||
ตำแหน่ง | เซ็นเตอร์แบ็ก | ||||||||||||||||||
สโมสรเยาวชน | |||||||||||||||||||
1950–1952 | ลีดส์ยูไนเต็ด | ||||||||||||||||||
สโมสรอาชีพ* | |||||||||||||||||||
ปี | ทีม | ลงเล่น | (ประตู) | ||||||||||||||||
1952–1973 | ลีดส์ยูไนเต็ด | 629 | (70) | ||||||||||||||||
ทีมชาติ | |||||||||||||||||||
1965–1970 | อังกฤษ | 35 | (6) | ||||||||||||||||
จัดการทีม | |||||||||||||||||||
1973–1977 | มิดเดิลส์เบรอ | ||||||||||||||||||
1977–1983 | เชฟฟีลด์เวนส์เดย์ | ||||||||||||||||||
1984 | มิดเดิลส์เบรอ (รักษาการ) | ||||||||||||||||||
1984–1985 | นิวคาสเซิลยูไนเต็ด | ||||||||||||||||||
1986–1996 | สาธารณรัฐไอร์แลนด์ | ||||||||||||||||||
เกียรติประวัติ
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
*นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น |
เขาถูกเรียกตัวติดทีมชาติอังกฤษก่อนวันเกิดปีที่ 30 ของเขา ชาร์ลตันยิงได้ 6 ประตูจาก 35 นัดในระดับนานาชาติ และปรากฏตัวในฟุตบอลโลก 2 สมัย (1966 และ 1970) และฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1 สมัย (1968) เขาเล่นในชัยชนะนัดชิงฟุตบอลโลกเหนือเยอรมนีตะวันตก 4–2 เมื่อปี 1966 และยังช่วยให้อังกฤษจบอันดับ 3 ในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1968 และคว้าแชมป์บริติชโฮมแชมเปียนชิป 4 สมัย เขาได้รับเลือกให้เป็นนักฟุตบอลแห่งปีของสมาคมผู้สื่อข่าวฟุตบอล ในปี 1967