ห้าเชื้อชาติใต้หนึ่งสหภาพ (ประเทศแมนจู)
From Wikipedia, the free encyclopedia
ห้าเชื้อชาติใต้หนึ่งสหภาพ (จีน: 五族協和, ญี่ปุ่น: 五族協和) เป็นหลักใหญ่ของการสถาปนาแมนจูกัว ซึ่งเป็นรัฐหุ่นเชิดของญี่ปุ่น, หลักคิดความเสมอภาคของชนชาติต่างๆ 5 ชนชาติใหญ่ ประกอบด้วย ชาวแมนจู, ชาวญี่ปุ่น, ชาวจีนฮั่น, ชาวมองโกล และ ชาวเกาหลี. โดยอิงแนวคิดจาก "ห้าเชื้อชาติใต้หนึ่งสหภาพ" (จีน: 五族共和) ในสมัยของ สาธารณรัฐจีน ประกอบด้วย ชาวฮั่น, ชาวแมนจู, ชาวฮุยหุย, ชาวมองโกล และ ชาวทิเบต, แต่อักษรจีนตัวที่สามจากทั้งหมดสี่ตัว เขียนในรูปย่อได้ว่า (จีน: 共) หมายถึง ความเป็นน้ำหนึงใจเดียว (จีน: 協). ไปพ้องในภาษาญี่ปุ่นว่า "Go zoku kyōwa"
ห้าเชื้อชาติใต้หนึ่งสหภาพ | |||||||
ชื่อภาษาจีน | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
อักษรจีนตัวเต็ม | 五族協和 | ||||||
อักษรจีนตัวย่อ | 五族协和 | ||||||
| |||||||
ชื่อภาษาเกาหลี | |||||||
ฮันกึล | 오족협화 | ||||||
ฮันจา | 五族協和 | ||||||
| |||||||
ชื่อภาษาญี่ปุ่น | |||||||
คันจิ | 五族協和 | ||||||
ฮิรางานะ | ごぞくきょうわ | ||||||
| |||||||
หลักคิดความเสมอภาคของชนชาติต่างๆ 5 ชนชาติใหญ่ที่มีบทบาทสำคัญในสมัยแมนจูกัว กล่าวคือ แถบธงห้าเชื้อชาติใต้หนึ่งสหภาพ พื้นสีเหลืองซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าสีอื่นนั้นหมายความว่า ประเทศนี้เป็นประเทศของชาวแมนจู ซึ่งเป็น 1 ใน 5 ชนชาติสำคัญที่สุดในประเทศจีน ตามนัยความหมายของธงชาติสาธารณรัฐจีนที่นำมาใช้เป็นต้นแบบ กล่าวคือ[1]
- สีแดง หมายถึง ชาวญี่ปุ่น และ ความกล้าหาญ
- สีเหลือง หมายถึง ชาวแมนจู และ ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียว
- สีฟ้า หมายถึง ชาวฮั่น และ ความยุติธรรม
- สีขาว หมายถึง ชาวมองโกล และ ความบริสุทธิ์
- สีดำ หมายถึง ชาวเกาหลี และ ความมุ่งมั่นอันเด็ดเดี่ยว