ภาษาซิซิลี
From Wikipedia, the free encyclopedia
ภาษาซิซิลี (อังกฤษ: Sicilian; ซิซิลี: sicilianu) เป็นภาษากลุ่มโรมานซ์ภาษาหนึ่งที่ใช้พูดกันในเกาะซิซิลีและบรรดาเกาะบริวาร[4] นอกจากนี้ยังมีรูปแปรคือ ภาษาถิ่นคาลาเบรีย-ซิซิลี[4] เนื่องจากยังใช้พูดในภาคใต้ของแคว้นคาลาเบรียซึ่งเรียกรูปแปรนี้ว่า ภาษาถิ่นคาลาเบรียใต้[4][5] โดยเฉพาะในเขตมหานครเรจโจคาลาเบรีย[6] ภาษาถิ่นในบริเวณนี้ถูกจัดว่าเป็นส่วนหนึ่งของแนวต่อเนื่องภาษาถิ่นของภาษาซิซิลี[7] นักภาษาศาสตร์บางคนจัดว่าภาษาถิ่นบางภาษาทางตอนกลางและตอนใต้ของแคว้นคาลาเบรีย ทางตอนใต้ของแคว้นปุลยา (ภาษาถิ่นซาเลนโต) และทางตอนใต้ของจังหวัดซาแลร์โนในแคว้นคัมปาเนีย (ภาษาถิ่นชีเลนโต) บนคาบสมุทรอิตาลีรวมกับภาษาถิ่นต่าง ๆ ของภาษาซิซิลีเป็นกลุ่มภาษาอิตาลีใต้สุด (อิตาลี: italiano meridionale estremo)[8]
ภาษาซิซิลี | |
---|---|
sicilianu | |
ประเทศที่มีการพูด | อิตาลี |
ภูมิภาค | แคว้นซิซิลี, แคว้นคาลาเบรีย (บางส่วน) และแคว้นปุลยา (ซาเลนโต) |
ชาติพันธุ์ | ชาวซิซิลี, ชาวอิตาลี |
จำนวนผู้พูด | 4.7 ล้านคน (2545)[1] |
ตระกูลภาษา | |
สถานภาพทางการ | |
ภาษาชนกลุ่มน้อยที่รับรองใน | แคว้นซิซิลี (รับรองอย่างจำกัด)[2] แคว้นคาลาเบรีย (รับรองอย่างจำกัด)[3] |
รหัสภาษา | |
ISO 639-2 | scn |
ISO 639-3 | scn |
Linguasphere | 51-AAA-re, -rf (แผ่นดินใหญ่: 51-AAA-rc, -rd) |
ภาษาซิซิลีในฐานะส่วนหนึ่งของกลุ่มภาษาอิตาลีกลาง-ใต้
ตอสคานา อิตาลีกลาง อิตาลีใต้ระหว่างกลาง อิตาลีใต้สุด (รวมซิซิลี)
|
เอ็ทนอล็อก อธิบายว่าภาษาซิซิลี "แตกต่างจากภาษาอิตาลีมาตรฐานมากพอที่จะถือว่าเป็นภาษาต่างหาก"[4] ยูเนสโกได้รับรองว่าภาษานี้เป็นภาษาชนกลุ่มน้อยภาษาหนึ่ง[9][10][11][12] และทางการแคว้นซิซิลีก็ถือว่าภาษานี้เป็นภาษาต่างหากเช่นกัน[2] ภาษาซิซิลียังมีแบบแผนประเพณีทางวรรณกรรมที่เก่าแก่ที่สุดในบรรดาภาษาสมัยใหม่ในอิตาลีอีกด้วย[13][14]