Ficheiro:Schema_Grenade-i18n.svg
De Wikipedia, a enciclopédia encyclopedia
Imagem numa resolução maior (ficheiro SVG, de 799 × 1 334 píxeis, tamanho: 92 kB)
Esta imagem provém do Wikimedia Commons, um acervo de conteúdo livre da Wikimedia Foundation que pode ser utilizado por outros projetos.
|
Picture key
n° | inglês | francês | alemão | italiano | polaco | russo | turco |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Plug Lid | Couvercle du bouchon | Verschluss | Coperchio di connessione | Zaślepka | Крышка запала | Üst kapak |
2 | Cardboard lid | Couvercle en carton | Kartonverschluss | Coperchio di cartone | Zaślepka kartonowa | Картонная прокладка | Karton kapağı |
3 | Primer lid | Couvercle d'amorce | Klemme | Coperchio d'innesco | ? | Крышка воспламенителя | Kapak astarı |
4 | Axis of firing pin | Axe du percuteur | Schlagachse | Asse della spilla esplosiva | Oś iglicy | Ось ударника | Pim ekseni |
5 | Spring | Ressort | Feder | Molla | Sprężyna | Пружина | Yay |
6 | Firing pin | Percuteur | Schlagbolzen | Spilla esplosiva | Iglica | Ударник | Ateşleme pimi |
7 | Leather circlet | Rondelle de cuir | Unterlegscheibe aus Leder | Guarnizione di cuoio | Uszczelka skórzana | Кожаная прокладка | Deri astar |
8 | Screw thread | Filetage | Gewinde | Filettatura | Łącznik | Резьба | Bağlayıcı vida |
9 | Body of plug | Corps du bouchon | Zündkörper | Corpo di connessione | Korpus zapalnika | Корпус запала | Vücut bağlantısı |
10 | Wick | Mèche lente | Docht | Stoppino | Opóźniacz | Фитиль | Fitil |
11 | Primer 2 | Pâte d'amorçage | Zündpaste 2 | Innesco 2 | Spłonka pobudzająca | Воспламенитель 2 | Kapsül 2 |
12 | Detonator | Détonateur | Detonator | Detonatore | Detonator | Детонатор | Patlatıcı |
13 | Primer 1 | Amorce | Zündpaste 1 | Innesco 1 | Spłonka zapalająca | Воспламенитель 1 | Kapsül 1 |
14 | Bolt | Verrou | Auslöseklinke | Sicura | Przetyczka zabezpieczająca (?) | Затвор | Cıvata |
15 | Pin | Goupille | Stift | Spillo | Zawleczka | Чека | Pim |
16 | Lever | Levier | Schalthebel | Leva | Łyżka (Dźwignia spustowa) | Рычаг | Manivela |
17 | Overview | Vue globale | Gesamtansicht | Veduta d'insieme | Przekrój granatu | Общий вид | Genel görünüm |
Descrição do ficheiro
DescriçãoSchema Grenade-i18n.svg |
English: Vector graphics version of a technical sketch done manually. This image shows a cutaway view of the plug of a Borstein Granat grenade, 1935 model. Français : Conversion en format vectoriel d'un dessin technique fait à la main. Ce dessin présente une vue en coupe d'un bouchon allumeur d'une grenade Borstein Granat Modèle 1935. Chaîne pyrotechnique : La goupille est arrachée de son logement (15), la grenade est lancée, ce qui provoque les opérations suivantes : le ressort du verrou (14) efface ce dernier et expulse le levier (16) ce qui libère le percuteur (6). Poussé par son ressort (5), celui-ci va percuter l'amorce (13) et par réaction enflammer la mèche (10), puis, après quelques secondes, la pâte d'amorcage (11). explosive (12) ce qui entraîne l'explosion de la grenade.Deutsch: Umwandlung einer technischen, mit der Hand gemalten Zeichnung in ein vektorielles Format. Diese Zeichnung stellt den Querschnitt eines Zündrichters Borstein Granat Modell 1935 dar. |
Data | |
Origem | Volume 2 d'une série de livres de cours de munitions pour l'armée de l'Air française. Atelier de Reproduction de la Base École 721, Rochefort-sur-Mer. 2000 exemplaires tirés. |
Autor | Walké |
Outras versões | French version, English version |
SVG desenvolvimento InfoField |
|
Esta imagem foi escolhida como imagem do dia na wiki Wikimedia Commons para 12 de dezembro de 2007. Teve a seguinte legenda: Português: Diagrama esquemático de uma granada de mão. Outros idiomas:
Asturianu: Seición del mecanismu d'activación d'una granada Čeština: Schematický průřez ručním granátem Deutsch: Schematischer Aufbau einer Handgranate. English: A cutaway view of the plug of a Borstein Granat grenade. Español: Esquema del mecanismo de activación de una granada Borstein Granat. Français : Vue en coupe d'un bouchon allumeur d'une grenade Borstein Granat Modèle 1935. Italiano: Sezione del tappo di una granata. Magyar: Egy Borstein gránát gyújtószerkezetének metszeti rajza Nederlands: Dwarsdoorsnede van de pin van een Borstein Granat uit 1935 Polski: Przekrój zapalnika łyżkowego granatu ręcznego Português: Diagrama esquemático de uma granada de mão. Suomi: Borstein Granat -kranaatin laukaisimen läpileikkaus. Svenska: Sprängskiss av en Borsteingranat av 1935 års modell. Беларуская: Узрывальнік гранаты Барстэйна (уз. 1935) у разрэзе. Русский: Взрыватель гранаты Борстейна. 日本語: 手榴弾(Borstein Granat)のプラグの断面図 中文: 勃斯太因手榴弹拉火的剖面图 中文(繁體): 勃斯太因手榴彈拉火的剖面圖 |
Licenciamento
É concedida permissão para copiar, distribuir e/ou modificar este documento nos termos da Licença de Documentação Livre GNU, versão 1.2 ou qualquer versão posterior publicada pela Free Software Foundation; sem Secções Invariantes, sem textos de Capa e sem textos de Contra-Capa. É incluída uma cópia da licença na secção intitulada GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue |
- Pode:
- partilhar – copiar, distribuir e transmitir a obra
- recombinar – criar obras derivadas
- De acordo com as seguintes condições:
- atribuição – Tem de fazer a devida atribuição da autoria, fornecer uma hiperligação para a licença e indicar se foram feitas alterações. Pode fazê-lo de qualquer forma razoável, mas não de forma a sugerir que o licenciador o apoia ou subscreve o seu uso da obra.
- partilha nos termos da mesma licença – Se remisturar, transformar ou ampliar o conteúdo, tem de distribuir as suas contribuições com a mesma licença ou uma licença compatível com a original.
Elementos retratados neste ficheiro
retrata
29 setembro 2007
Histórico do ficheiro
Clique uma data e hora para ver o ficheiro tal como ele se encontrava nessa altura.
Data e hora | Miniatura | Dimensões | Utilizador | Comentário | |
---|---|---|---|---|---|
atual | 07h34min de 16 de abril de 2008 | 799 × 1 334 (92 kB) | Actam | Fixed embedded raster graphics. The little grenade in bottom-left corner is now mostly a clone of the big one (save space!) | |
18h31min de 12 de dezembro de 2007 | 799 × 1 334 (522 kB) | Walké | + 1 legende | ||
13h18min de 24 de outubro de 2007 | 799 × 1 334 (521 kB) | Walké | traits plus fins | ||
12h24min de 23 de outubro de 2007 | 799 × 1 334 (531 kB) | Walké | |||
17h53min de 22 de outubro de 2007 | 799 × 1 334 (531 kB) | Walké | |||
17h51min de 22 de outubro de 2007 | 799 × 1 334 (531 kB) | Walké | |||
17h49min de 22 de outubro de 2007 | 799 × 1 334 (531 kB) | Walké | plus d'espace atours des nombres | ||
16h59min de 22 de outubro de 2007 | 799 × 1 334 (531 kB) | Walké | last version | ||
16h56min de 22 de outubro de 2007 | 1 015 × 1 288 (531 kB) | Walké | |||
17h34min de 2 de outubro de 2007 | 706 × 1 122 (259 kB) | Walké | version légère |
Utilização local do ficheiro
As seguintes 3 páginas usam este ficheiro:
Utilização global do ficheiro
As seguintes wikis usam este ficheiro:
- az.wikipedia.org
- ba.wikipedia.org
- be.wikipedia.org
- bg.wikipedia.org
- bn.wikipedia.org
- ca.wikipedia.org
- cv.wikipedia.org
- de.wikipedia.org
- en.wikipedia.org
- es.wikipedia.org
- fr.wikipedia.org
- gl.wikipedia.org
- hi.wikipedia.org
- hu.wikipedia.org
- id.wikipedia.org
- it.wikipedia.org
- ja.wikipedia.org
- jv.wikipedia.org
- ko.wikipedia.org
- ku.wikipedia.org
- lbe.wikipedia.org
- meta.wikimedia.org
- nl.wikipedia.org
- os.wikipedia.org
- pl.wikipedia.org
- ru.wikipedia.org
- ru.wikinews.org
- sv.wikipedia.org
Ver mais utilizações globais deste ficheiro.