Ficheiro:Les_Très_Riches_Heures_du_duc_de_Berry_mars.jpg
De Wikipedia, a enciclopédia encyclopedia
Imagem numa resolução maior (1 144 × 1 847 píxeis, tamanho: 396 kB, tipo MIME: image/jpeg)
Esta imagem provém do Wikimedia Commons, um acervo de conteúdo livre da Wikimedia Foundation que pode ser utilizado por outros projetos.
|
Descrição do ficheiro
March | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Artista |
artist QS:P170,Q217816 e
artist QS:P170,Q725551 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Título |
Fólio 3, verso: março |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Parte de | Les très riches heures du duc de Berry | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tipo de objecto | miniatura | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Género | pintura de género | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Descrição |
Français : Au premier plan, un paysan laboure un champ à l'aide d'une charrue tirée par deux bœufs, l'homme les dirigeant à l'aide d'une longue gaule. Des vignerons taillent la vigne dans un enclos à gauche et labourent le sol à l'aide d'une houe pour aérer le sol : ce sont les premières façons de la vigne. Sur la droite, un homme se penche sur un sac, sans doute pour y puiser des graines qu'il va ensuite semer. Enfin, dans le fond, un berger emmène le chien qui garde son troupeau.
À l'arrière-plan figure le château de Lusignan (Poitou), propriété du duc de Berry qui l'a fait moderniser. On voit à droite de l'image, au-dessus de la tour poitevine, un dragon ailé représentant la fée Mélusine.
English: In the foreground, a peasant ploughs a field with a plough pulled by two oxen, the man steering them with a long goatee. Winegrowers prune the vine in an enclosure on the left and plough the soil with a hoe to aerate the soil: these are the first ways of the vine. On the right, a man leans over a sack, probably to draw some seeds that he will then sow. Finally, in the background, a shepherd takes the dog that guards his flock. In the background is the castle of Lusignan (Poitou), property of the Duke of Berry who had it modernized. On the right of the picture, above the Poitou tower, a winged dragon representing the fairy Mélusine. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Data |
entre 1412 e 1416 date QS:P571,+1412-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1412-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1416-00-00T00:00:00Z/9 e cerca de 1440date QS:P571,+1440-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Técnica | pintura sobre velino | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dimensões |
altura: 22,5 cm; largura: 13,6 cm dimensions QS:P2048,22.5U174728 dimensions QS:P2049,13.6U174728 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Coleção |
institution QS:P195,Q1236032 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Número de inventário |
Ms.65, f.3v |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Referências | Raymond Cazelles et Johannes Rathofer (préf. Umberto Eco), Les Très Riches Heures du Duc de Berry, Tournai, La Renaissance du Livre, 2001 (1re éd. 1988), 238 p. (ISBN 2-8046-0582-5), p. 22 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fonte/Fotógrafo | R.M.N. / R.-G. Ojéda | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Outras versões | File:Les Très Riches Heures du duc de Berry mars - detail 1.jpg (Detail focusing on the winged serpent flying over the Château de Lusignan) |
Licenciamento
Esta é uma reprodução fidedigna de uma obra de arte original bidimensional. A obra de arte está no domínio público pelas seguintes razões:
A posição oficial da Wikimedia Foundation é que «reproduções fiéis de obras de arte bidimensionais que estejam do domínio público estão também no domínio público e que reinvindicações em contrário constituem um ataque ao próprio conceito de um domínio público».
Para mais detalhes, consulte Commons:Quando usar a marcação PD-Art. Portanto, é considerado que esta reprodução fotográfica está também no domínio público. Saiba que, dependendo das leis locais, a reutilização deste conteúdo no seu país pode ser proibida ou estar sujeita a restrições. Consulte Commons:Reuse of PD-Art photographs. |
March inglês
image/jpeg
Histórico do ficheiro
Clique uma data e hora para ver o ficheiro tal como ele se encontrava nessa altura.
Data e hora | Miniatura | Dimensões | Utilizador | Comentário | |
---|---|---|---|---|---|
atual | 04h11min de 14 de abril de 2005 | 1 144 × 1 847 (396 kB) | Petrusbarbygere | Les Très Riches Heures du duc de Berry, Mars the Musée Condé, Chantilly. {{PD-art}} Category:Très Riches Heures du Duc de Berry |
Utilização local do ficheiro
As seguintes 3 páginas usam este ficheiro:
Utilização global do ficheiro
As seguintes wikis usam este ficheiro:
- alt.wikipedia.org
- ar.wikipedia.org
- ary.wikipedia.org
- ast.wikipedia.org
- avk.wikipedia.org
- azb.wikipedia.org
- az.wikipedia.org
- ban.wikipedia.org
- bar.wikipedia.org
- bg.wikipedia.org
- br.wikipedia.org
- br.wiktionary.org
- bs.wikipedia.org
- ca.wikipedia.org
- ceb.wikipedia.org
- co.wikipedia.org
- cs.wikipedia.org
- da.wikipedia.org
- de.wikipedia.org
- de.wiktionary.org
- ee.wikipedia.org
- el.wikipedia.org
- en.wikipedia.org
Ver mais utilizações globais deste ficheiro.
Metadados
Este ficheiro contém informação adicional, provavelmente adicionada a partir da câmara digital ou scanner utilizada para criar ou digitalizar a imagem. Caso o ficheiro tenha sido modificado a partir do seu estado original, alguns detalhes poderão não refletir completamente as mudanças efetuadas.
Orientação | Normal |
---|---|
Resolução horizontal | 75 ppp |
Resolução vertical | 75 ppp |
Software utilizado | Adobe Photoshop 7.0 |
Data e hora de modificação do ficheiro | 18h01min de 10 de fevereiro de 2004 |
Espaço de cores | Cor não calibrada |
Estado dos direitos de autor: | Direitos de autor reservados |
Título |
|
Titular dos direitos de autor |
|
Versão IIM | 2 |