Ficheiro:Juppentracht_08a.JPG
De Wikipedia, a enciclopédia encyclopedia
Imagem numa resolução maior (4 272 × 2 848 píxeis, tamanho: 1,77 MB, tipo MIME: image/jpeg)
Esta imagem provém do Wikimedia Commons, um acervo de conteúdo livre da Wikimedia Foundation que pode ser utilizado por outros projetos.
|
|
Esta imagem foi escolhida como imagem do dia na wiki Wikimedia Commons para 8 de julho de 2009. Teve a seguinte legenda: Português: Mãe e filha em trajes típicos da região de Bregenzerwald, estado austríaco de Vorarlberg. Outros idiomas:
Deutsch: Bregenzerwälder Frauentracht, Mutter mit Kind Esperanto: tradiciaj kostumoj de patrino kaj filino el la arbaro de Bregenz, regiono Vorarlbergo, Aŭstrio Français : Une mère et sa fille en costume traditionnel du Bregenzerwald. Italiano: Madre e figlia in Bregenzerwald, Austria. Magyar: Anya és lánya hagyományos Bregenzerwald-i öltözékben (Ausztria) Polski: Matka i córka w tradycyjnych strojach ludowych z Bregenzerwald w Austrii. Português: Mãe e filha em trajes típicos da região de Bregenzerwald, estado austríaco de Vorarlberg. Македонски: Мајка и ќерка во Брегенцервалдска облека. 한국어: 브레겐처발트 전통 복장을 입은 모녀 中文: 奥地利穿布雷根茨沃尔德传统服装的母女 中文(繁體): 奧地利穿布雷根茨沃爾德傳統服裝的母女 |
This image was selected as picture of the day on Vietnamese Wikipedia.
|
DescriçãoJuppentracht 08a.JPG |
Deutsch: Die Merkmale der Bregenzerwälder Frauentracht (der Juppe) sind, die silberne Schnalle, der "Bleotz", welcher kunstvoll mit gold-silbernen Stickereien versehen ist, der "Keadoro", ein kunstvoll goldsilberner, bestickter Zierstreifen am Rücken und die verschiedenen Kopfbedeckungen. Sie sind ein ganz besonderes Markenzeichen der Wäldertracht. "Spitzkappe (für den Kirchgang)", "Brämokappo (Pezlkappe aus Seehundfell)", "Stuoz", "Stucho (weisses Haartuch für die Trauer)", "Schäohut (Strohhut, Sommer)", "Kaufmannhut (Filzhut, Übergangszeit)" und als Meisterstück das "Schappale (Trachtenkrönele, Krönchen oder Flitterkrone)". Veröffentlicht: Georg Kessler in "Freizeit im Ländle, Die schönsten Ausflugziele in Vorarlberg ISBN 978-3-7022-3068-5 2010.
English: The characteristics of the female costume Bregenzerwald are: the silver buckle, the "Bleotz" chest part, which is elaborately embroidered with gold silver is in the "Keadoro", an elaborately embroidered gold silver decorative stripes on the back and the different hats. They are a very special trademark of Bregenzerwald costume. "Spitz cover (for the church)," "Brämokappo (Pelzkappe seal)", "Stuoz", "Stucho (white Haartuch for the funeral)", "Schäohut (straw hat, summer)", "Businessman Hat (felt, for the transitional period) "and the masterpiece" Schappale (costumes called crown)."
Esperanto: Patrino kaj ŝia filino en tradiciaj vestoj de la regiono Bregenzerwald en Vorarlbergo, Aŭstrujo
Français : Une mère et sa fille en costume traditionnel du Bregenzerwald.
Polski: Matka i córka w tradycyjnych strojach ludowych z Bregenzerwald w Austrii
Português: Mãe e filha em trajes típicos da região de Bregenzerwald, estado austríaco de Vorarlberg. |
||
Data | |||
Origem | Obra do próprio | ||
Autor | Böhringer Friedrich | ||
Permissão (Reutilizar este ficheiro) |
Eu, titular dos direitos de autor desta obra, publico-a com a seguinte licença: A utilização deste ficheiro é regulada nos termos da licença Creative Commons - Atribuição-CompartilhaIgual 2.5 Genérica.
|
||
Outras versões |
|
Localização da câmara | 47° 11′ 14,67″ N, 9° 59′ 14,09″ E | Esta e outras imagens nas suas localizações em: OpenStreetMap | 47.187408; 9.987247 |
---|
This Photo was taken by Böhringer Friedrich.
|
Feel free to use my photos, but please mention me as the author and if you want send me a message. or (rufre@lenz-nenning.at)
|
Quelle: [www.trachtengruppe.at] Vorarlberger Landestrachtenverband
Personality rightsEmbora esta obra tenha uma licença livre ou esteja no domínio público, a pessoa, ou pessoas, retratadas podem ter direitos que restringem legalmente determinadas reutilizações, a menos que as pessoas retratadas consintam essas reutilizações. Nestes casos, uma autorização padronizada ou outras provas de consentimento podem protegê-lo contra alegações de infringência do direito de autor. Embora não seja obrigado a fazê-lo, o carregador pode ser capaz de ajudá-lo a obter tais provas. Para mais informações, consulte a nossa exoneração de responsabilidade. |
Um valor sem um elemento no repositório Wikidata
27 setembro 2008
47°11'14.669"N, 9°59'14.089"E
0,0025 segundo
5,6
150 milímetro
image/jpeg
Histórico do ficheiro
Clique uma data e hora para ver o ficheiro tal como ele se encontrava nessa altura.
Data e hora | Miniatura | Dimensões | Utilizador | Comentário | |
---|---|---|---|---|---|
atual | 21h37min de 15 de janeiro de 2009 | 4 272 × 2 848 (1,77 MB) | Böhringer | {{Information |Description= {{de| Die Merkmale der Bregenzerwälder Frauentracht (der Juppe) sind, die silberne Schnalle, der "Bleotz", welcher kunstvoll mit gold-silbernen Stickereinen versehen ist, der "Keadoro", ein kunstvoll gold | |
13h47min de 30 de setembro de 2008 | 4 272 × 2 848 (6,15 MB) | Böhringer | {{Information |Description= {{de| Die Merkmale der Bregenzerwälder Frauentracht (der Juppe) sind, die silberne Schnalle, der "Bleotz", welcher kunstvoll mit gold-silbernen Stickereinen versehen ist, der "Keadoro", ein kunstvoll gold |
Utilização local do ficheiro
As seguintes 3 páginas usam este ficheiro:
Utilização global do ficheiro
As seguintes wikis usam este ficheiro:
- als.wikipedia.org
- bar.wikipedia.org
- bn.wikipedia.org
- bs.wikipedia.org
- ca.wikipedia.org
- crh.wikipedia.org
- cs.wikipedia.org
- cv.wikipedia.org
- da.wikipedia.org
- de.wikipedia.org
- diq.wikipedia.org
- en.wikipedia.org
- eo.wikipedia.org
- es.wikipedia.org
- et.wikipedia.org
- fi.wikipedia.org
- fr.wikipedia.org
- hu.wikipedia.org
- hy.wikipedia.org
- id.wikipedia.org
- ko.wikipedia.org
- lbe.wikipedia.org
- lt.wikipedia.org
- meta.wikimedia.org
- mk.wikipedia.org
- os.wikipedia.org
- pl.wikipedia.org
Ver mais utilizações globais deste ficheiro.
Metadados
Este ficheiro contém informação adicional, provavelmente adicionada a partir da câmara digital ou scanner utilizada para criar ou digitalizar a imagem. Caso o ficheiro tenha sido modificado a partir do seu estado original, alguns detalhes poderão não refletir completamente as mudanças efetuadas.
Fabricante da câmara | SONY |
---|---|
Modelo da câmara | DSLR-A700 |
Tempo de exposição | 1/400 seg (0,0025) |
Número F | f/5,6 |
Data e hora de geração de dados | 10h21min de 27 de setembro de 2008 |
Distância focal da lente | 150 mm |
Título |
|
Orientação | Normal |
Resolução horizontal | 72 ppp |
Resolução vertical | 72 ppp |
Software utilizado | Adobe Photoshop CS2 Windows |
Data e hora de modificação do ficheiro | 22h05min de 15 de janeiro de 2009 |
Programa de exposição | Modo de paisagem (para fotografia de paisagens com o fundo focado) |
Taxa de velocidade ISO | 200 |
Versão Exif | 2.21 |
Data e hora de digitalização | 10h21min de 27 de setembro de 2008 |
Significado de cada componente |
|
Brilho APEX | 7,75 |
Compensação da exposição | 0 |
Abertura máxima | 4,64 APEX (f/4,99) |
Modo de medição | Padrão |
Fonte de luz | Desconhecida |
Flash | Flash não disparou, modo auto |
Versão de Flashpix suportada | 1 |
Espaço de cores | sRGB |
Fonte do ficheiro | Câmara fotográfica digital |
Tipo de cena | Imagem fotografada diretamente |
Processamento de imagem personalizado | Processo normal |
Modo de exposição | Exposição automática |
Balanço de brancos | Balanço de brancos automático |
Proporção do zoom digital | 0 |
Distância focal em filme de 35 mm | 225 mm |
Tipo de captura de cena | Paisagem |
Contraste | Normal |
Saturação | Normal |
Nitidez | Normal |
Versão de Flashpix suportada | 1 |
Largura da imagem | 4 272 px |
Altura da imagem | 2 848 px |
Data da última modificação dos metadados | 23h05min de 15 de janeiro de 2009 |
Versão IIM | 2 |