Devanágari
escrita usada para diversas línguas da Índia e do Nepal / De Wikipedia, a enciclopédia encyclopedia
Devanágari ( /ˌdeɪvəˈnɑːɡəri/; देवनागरी , IAST , pronúncia em sânscrito: [deːʋɐˈnaːɡɐriː] ), também chamado de Nagari (नागरी, Nāgarī),[4] é uma abugida grafada da esquerda para a direita,[5] baseada na antiga escrita Brāhmī,[6] usada no subcontinente indiano. Foi desenvolvido na Índia antiga do 1º ao 4º século EC[6] e estava em uso regular no século 7 EC.[4][7] A escrita Devanagari, composta por 47 caracteres primários, incluindo 14 vogais e 33 consoantes, sendo o quarto sistema de escrita mais adotado no mundo,[8] usado para mais de 120 idiomas.[9]
Devanágari | |
---|---|
Tipo | Abugida |
Línguas | Apabhramsha, Awadhi, Bhili, Bhojpuri, Bodo, Braj, Chhattisgarhi, Dogri, Gujarati, Garhwali Haryanvi, Hindi, Hindustani, Kashmiri, Konkani, Kumaoni, Magahi, Maithili, Marathi, Marwari, Mundari, Newari, Nepali, Pāḷi, Pahari, Prakrit, Rajasthani, Sadri, Sanskrit, Santali, Saraiki, Sherpa and Sindhi, Surjapuri, and many more |
Sistemas-pais |
Proto-Sinaitic |
Direção | Esquerda-para-direita |
ISO 15924 | Deva, 315 |
Conjunto de carateres Unicode |
U+0900–U+097F Devanagari, U+A8E0–U+A8FF Devanagari Extended, U+1CD0–U+1CFF Vedic Extensions |
A ortografia dessa escrita reflete a pronúncia.[9] Ao contrário do alfabeto latino, o devanágari não tem o conceito de maiúsculas e minúsculas.[10] É escrito da esquerda para a direita, tem uma forte preferência por formas arredondadas simétricas dentro de contornos quadrados e é reconhecível por uma linha horizontal, conhecida como shirorekhā, que corre ao longo do topo das letras.[5] Em um olhar superficial, o script Devanagari parece diferente de outros scripts índicos, como Bengali-Assamese ou Gurmukhi, mas um olhar mais atento revela que eles são muito semelhantes.[5]
Entre as línguas que o usam – como escrita única ou não – estão Marathi, Pāḷi, Sânscrito (a antiga escrita Nagari para sânscrito tinha dois caracteres consonantais adicionais),[11] Hindi,[12] Boro, Nepali, Sherpa, Prakrit, Apabhramsha, Awadhi, Bhojpuri, Braj Bhasha,[13] Chhattisgarhi, Haryanvi, Magahi, Nagpuri, Rajasthani, Bhili, Dogri, Maithili, Kashmiri, Konkani, Sindi, Nepal Bhasa, Mundari e Santali.[9] A escrita Devanagari está intimamente relacionada com a escrita Nandinagari comumente encontrada em numerosos manuscritos antigos do sul da Índia,[14][15] e está distantemente relacionada a uma série de escritas do sudeste asiático.[9]