Dyskusja:Bigbit
Z Wikipedii, wolnej encyclopedia
Mam bardzo poważne wątpliwości czy Beatelsi w ogóle słyszeli o bigbicie, czy jak tam zwał (big bit, big beat). Big bit to była polska oficjalna i akceptowana przez władzę nazwa dla muzyki rockowej. Bodaj nazwa ta znana była wtedy jeszcze w Czechosłowacji. Na zachodzie big beat o ile jest w ogóle znany to może kojarzyć się z jakimś odłamem techno czy coś w podobie (ale to tylko moje przypuszcenia). Beno----
- Tak. Takie są też moje wątpliwości. Jako gatunek odpada.
--Kpjas
Artykuł Bigbit pojawił się 16 sierpnia 2017 na stronie głównej w rubryce „Czy wiesz”. |
Osobom, które twierdzą, że nei było Big Beatu, a na zachodzie nikt o nim nie słyszał polecam stronkę AWlasnieZeBylem. W 1961 roku byłem już jakiś czas na świecie, a nie jestem jeszcze tak stary, by zapomnieć. Czy to kierunek, styl czy kaprys, zostawiam do oceny fachowcom Ja tylko wiem, że big beat nie był wyłącznie "polską" nazwą bo w czasach, gdy powstawał używanie angielszczyzny było niepoprawne politycznie. staruszek Kazik.
[a tak BTW, może jednak warto "tworzyć" również takie hasła, których nie ma w WIEM i PWN-ie? Mnie na angielską Wikipedię przygnało hasło malkanikowate. Komuś się chciało wsadzić tam kilka zdań o malkanikowatych (łac. Branchiostegidae). Wystarczyło kilka zdań, abym mógł póść dalej z robotą. Czy nie chodzi właśnie o to? (rym przypadkowy) Kazik]
Big-bit jako określenie rock'n'rolla był wyłącznie polskim pomysłem (chodziło bodajże o nie używanie niepoprawnej nazwy rock'n'roll - ale młody jestem i głowy nie dam).
Problem jest komplikowany przez fakt, że na zachodzie powstał jakiś czas temu gatunek muzyki tanecznej o tej samej nazwie. (Jest to też chyba najlepszy dowód, że wcześniej nikt takiego określenia tam nie używał.)
Jeśli nikt nie ma nic przeciwko, proponuję:
- przekopiowanie obecnego hasła "Big_beat" na "Big bit" (spolszczony).
- stworzenie nowego hasła "Big_beat" opisującego "światowe" znaczenie tego terminu, z dodanym objaśnieniem, że podobnie był nazywana w polsce w latach 60 muzyka gitarowa, i linkiem do tego artykułu. Squeal 15:33, 7 gru 2004 (CET)
Cytuję za Oxford English Dictionary:
big beat (also Big Beat), music with a prominent beat, or (also in pl.) the beat itself; spec. (a) chiefly U.S., rock and roll; (b) chiefly Brit., a type of dance music, first popular in the mid to late 1990s, incorporating elements of rock, funk, and house music, and featuring a particularly prominent and powerful rhythm.
1958 D. MACDONALD in New Yorker 29 Nov. 91/1 The *Big Beat is here to stay. 1966 D. MYRUS (title) Ballads, Blues and the Big Beat. 1976 Monitor (McAllen, Texas) 21 Oct. 5B/3 The Caribbean has given us gentle calypso and Trinidad's brash steel bands,..the spicy latin ‘salsa’ of Puerto Rico and the whimsical chants and big beat of Jamaican reggae. [...]
Widać więc wyraźnie, że termin funkcjonował w angielskim co najmniej od 1958, więc to chyba rozwiewa wszelkie wątpliwości. --Zureks (dyskusja) 23:11, 31 sty 2007 (CET)