Usuario:Javier Carro/Pruebalenguas del mundo comparativa es códigos ISO639 y SIL
De Wikipedia, la enciclopedia encyclopedia
Este listado está incompleto y tiene códigos clasificados de forma incorrecta, especialmente los de ISO 639-2, si quieres puedes revisarlo.
ISO 639 es un estándar internacional de códigos que se emplean para referirse a nombres de lenguas. Véase también el código SIL. Desde la página oficial de ISO hay las siguientes variedades de ISO 639:
- ISO 639-1:2002 (1988) Códigos para representar nombres de lenguas -- Parte 1: Código Alfa-2 Cubre 136 lenguas. Está dirigido a aquellas lenguas que cuentan con un mayor corpus bibliográfico. Esté código se ha dirigido principalmente a la lexicografía, la lingüística y la terminología de esas 136 lenguas.
- ISO 639-2:1998 Códigos para representar nombres de lenguas -- Parte 2: Código Alfa-3 Bastante más amplio que el Alfa 2. Está dirigido a las transferencias de información, tales como los procesos automatizados, bibliotecas y editoriales.
- ISO 639-3: se está discutiendo, véase: http://xml.coverpages.org/Nx74Clews-part3.pdfhttp://xml.coverpages.org/Nx74Clews-part3.pdf (http://xml.coverpages.org/Nx74Clews-part3.pdf))
En resumen, hay códigos ISO-639 de dos letras y de tres letras. 23 lenguas tienen dos códigos de 3 letras. En estos casos, el primer código es bibliográfico (ISO 639-2/B), y el segundo código es para uso terminológico (ISO 639-2/T).