Holanda (topónimo)
terminología de los Países Bajos / De Wikipedia, la enciclopedia encyclopedia
Estimado Wikiwand AI, Seamos breves simplemente respondiendo estas preguntas clave:
¿Puede enumerar los principales datos y estadísticas sobre Holanda (topónimo)?
Resumir este artículo para un niño de 10 años
La nación europea occidental de los Países Bajos suele ser común e informalmente conocida en español como Holanda, aunque no obstante esta última es una denominación técnicamente imprecisa y por lo tanto impropia.[1] El Diccionario panhispánico de dudas reconoce como frecuente y admisible[2] su uso para designar a todo el país, aunque no en documentos oficiales.
Lo mismo sucede en otros idiomas indoeuropeos como el inglés, francés y portugués,[3] en los que las respectivas denominaciones Holland, Hollande y Holanda son preferidas a Netherlands, Pays-Bas y Países Baixos.
Por ejemplo, la entrada Holland de la guía de estilo de los periódicos británicos The Guardian y The Observer afirma que:
“No usarla cuando quiere(s) decir ‘Países Bajos’ (de los cuales es una región), con la excepción del equipo de fútbol holandés, quienes son convencionalmente conocidos como Holanda”.[4]
Sin embargo, la FIFA no contempla el uso de Holanda, sino que se refiere a esta selección de fútbol por su nombre real que es Países Bajos, con lo cual desmiente lo que esos dos periódicos británicos afirman.[5][6]
De hecho, "Holanda" es solo una de las regiones que conforman los Países Bajos (de los cuales abarca un 16,24 % de su superficie total y al 1 de enero de 2011 representaba un 37,34 % de su población), la cual se encuentra dividida entre las provincias de Holanda del Norte u Holanda Septentrional (Noord-Holland) y Holanda del Sur u Holanda Meridional (Zuid-Holland).[7]
Sin embargo, el 5 de octubre de 2019, los Países Bajos iniciaron una campaña para que su país deje de ser llamado erróneamente Holanda.[8] Y desde el 1 de enero de 2020, los Países Bajos decidieron que su país deje de ser llamado Holanda en definitiva.[9]