Discusión:Mancor del Valle
De Wikipedia, la enciclopedia encyclopedia
Hola, buenos días. Como ciudadano de esta isla me enerva ver de qué forma se han traducido los nombres de la mayoría de poblaciones basándose en registros de hace tropecientos años. Entre ellas Mancor de la Vall. Me disgusta ver la forma en que se ha traducido el pueblecito donde nació mi abuela, sin importar en absoluto sus habitantes (que, evidentemente, nunca han llamado a su pueblo de la forma en que aquí aparece). Me enfada sabiendo que el nombre oficial (y el único que tiene el pueblo) es el que aparece en la web del ayuntamiento (http://www.ajmancordelavall.net/index.es.html), y no el de Mancor del Valle. Este último "nombre" no parece más que una garrulada de alguien que nunca ha pisado esta isla, o que sí lo ha hecho solo ha intentado imponer su lengua por todo.
Esta página le interesa al Wikiproyecto Islas Baleares. |
Consecuentemente ruego que se cambie el nombre del artículo por el oficial y se deje de atentar contra la cultura que aquí tenemos.
Y pido que lo haga alguien, ya que a mí me da miedo hacerlo. Pues, otras personas que lo han intentado han sido bloqueadas por "vandalismo". Es una verdadera vergüenza que espero que se solucione pronto, ya que es denigrante para inteligencia y esta Enciclopedia (cada vez menos) Libre.
--Miquelhn (discusión) 13:48 19 ene 2012 (UTC)