Discusión:Idioma croata
De Wikipedia, la enciclopedia encyclopedia
Debería hacerse alguna mención al serbocroata como aparece en la página del idioma serbio. Si no, daría la impresión de que ese término es un invento serbio... --Voj2005 04:52 1 dic 2005 (CET)
Esta página le interesa al Wikiproyecto Lenguas del mundo. |
Otro caso más de grosera manipulación política de una realidad lingüística (recuerda al asunto del gallego y el portugués, el catalán y el valenciano,etc).Con lo relativamente fácil que sería inventar un nombre común, p.e. el "dalmacio" ( no confundir con el dálmata, una lengua latina de la zona, extinto en 1898) que no hiciera referencia a Serbia ni a Croacia, y aceptable por todos.
- El problema es que "dalmacio" no sería aceptable para Serbios, ya que la región actual de Dalmacia (no la de la antigüedad) se encuentra en Croacia.
Además, por Dalmacio se suele hacer referencia a otra forma de eslavo que se habla allí, el dialecto Cakasvi, distinto del Stokavski.--190.22.87.218 (discusión) 20:39 5 dic 2008 (UTC)