Discusión:Bañeres
De Wikipedia, la enciclopedia encyclopedia
Banyeres es en valenciano, al ser una enciclopedia en castellano debería titularse el artículo Bañeres de Mariola.
- En todo caso "Bañeras", pero desconociendo si el caso, normalmente los municipios pequeños no tienen traducción y se debe usar la misma escritura que en la lengua original. Una cosa es usar un nombre tradicional en castellano (Gerona y Lérida en lugar de Girona y Lleida) y otra muy diferente forzar una traducción, lo cual es considerado incorrecto. Llull 10:03 3 oct, 2004 (CEST)
Esta página le interesa al Wikiproyecto Ciudades. |
Esta página le interesa al Wikiproyecto Comunidad Valenciana. |