L'americà impassible
pel·lícula de 2002 dirigida per Phillip Noyce / From Wikipedia, the free encyclopedia
L'americà impassible (títol original anglès The Quiet American) és una pel·lícula estrenada el 2002, adaptació de la novel·la del mateix nom de Graham Greene. Va ser dirigida per Phillip Noyce i protagonitzada per Michael Caine, Brendan Fraser, i Do Thi Hai Yen. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català.[1]
The Quiet American | |
---|---|
Fitxa | |
Direcció | Phillip Noyce |
Protagonistes | |
Producció | Staffan Ahrenberg William Horberg |
Guió | Graham Greene (novel·la) Christopher Hampton Robert Schenkkan (guió) |
Música | Craig Armstrong |
Fotografia | Christopher Doyle |
Muntatge | John Scott |
Productora | Miramax Films |
Distribuïdor | Miramax Films |
Dades i xifres | |
País d'origen | Austràlia Alemanya Estats Units |
Estrena | 2002 |
Durada | 101 minuts |
Idioma original | anglès, francès, vietnamita |
Color | en color |
Format | 2.35:1 |
Pressupost | 30 milions de dòlars |
Recaptació | 5.339.542 AU$ (Austràlia) |
Descripció | |
Basat en | The Quiet American (novel·la) |
Gènere | drama, pel·lícula basada en una novel·la, cinema romàntic, cinema de misteri i cinema de thriller polític |
Tema | corresponsal de guerra, Guerra del Vietnam i Guerra Freda |
Lloc de la narració | Ciutat Ho Chi Minh |
Premis i nominacions | |
Nominacions | |
Premis | |
Lloc web | miramax.com… |
La versió del 2002 de The Quiet American, per contrast amb la versió de 1958, descriu el final original de Greene i el tractament de principal personatge, l'americà Pyle. Com la novel·la, la pel·lícula il·lustra la culpabilitat moral de Pyle promovent intrigues dins del govern del Vietnam del Sud. Anant més enllà de l'obra original de Greene, la pel·lícula va fer servir un muntatge final amb imatges superposades de soldats americans de les dècades de la del Guerra del Vietnam. Miramax va pagar 5,5 milions de dollars pels drets de distribució a l'Amèrica del Nord,[2] guanyant en total als EUA 12,9 milions a sales dels Estats Units. Michael Caine va ser nominat per l'Oscar al millor actor.