Xaver Ernbert Fridelli
From Wikipedia, the free encyclopedia
Da Xaver Ernbert Fridelli (lateinisiade Veasion fu Friedel; * 11dn Meaz 1673 in Linz, † 4dn Juni 1743 in Peking) woa a Jesuitnpata und Missionar aus Linz, dea iwas poatugisische Goa und Macao bis noch Peking groast is und doatn Hofmola und Laundkoatnzaichna fum Kaisa Kangxi fu Kina woan is. Unta eam is zan easchdn Moi a genau Koatn fum gaunzn kinesischn Kaisareich gmocht woan, de doat iwa 200 Joa laung in da Fawoitung fawent woan is.
Der Artikl is im Dialekt Hausrukfiatlarisch gschriem worn. |
Sai Foanaum wiad efda a Xavier Ehrenbert gschrim und Friedel mid laungem "ie" und am "e" foam "l" warad de heitige hochdeitsche Schreibwais fu seim Nochnaum, wiar a in Owaestareich oiwai nu fia kimd. Domois hods owa do a faschidane Variantn gem und de mearan Beleg han sowiso auf Lodain, wo ma Xaverius Ernbertus Fridelli gschrim hod. Desweng is sowoi des oane wia des aundane ned gauns richdig und a ned gauns foisch.