Cantar de Roldán
From Wikipedia, the free encyclopedia
El Cantar de Roldán o El Cantar de Rolando (La Chanson de Roland, en francés) ye un poema épicu de dellos cientos de versos, escritu a finales del sieglu XI en francés antiguu, atribuyíu a un monxu normandu, Turoldo, que'l so nome apaez nel postreru y enigmáticu versu: «Ci falt xestar que Turoldus declinet». Sicasí, nun queda claro'l significáu del verbu «tornar» nesti versu: puede querer dicir 'entonar', 'componer' o quiciabes 'trescribir', 'copiar'. Ye seique'l cantar de xesta más antiguu escritu en llingua romance n'Europa. El testu del llamáu Manuscritu de Oxford (pos se caltién na biblioteca Bodleiana d'Oxford), escritu en anglo-normandu (d'alredor de 1170), consta de 4 002 versos decasílabos, distribuyíos en 291 estrofes de desigual llargor llamaes tiraes (en francés, laisses).
La Chanson de Roland | |
---|---|
Tipu | obra lliteraria |
Llingua orixinal | Francés antiguu |
Xéneru artísticu | cantar de gesta (es) y poema épicu |
Tema | Roldán y Batalla de Roncesvalles del 778 (es) |
Periodu | Edá Media |
Creación | sieglu XII |
Publicación | sieglu XI y 1932 |
Autor | Turoldo (es) |
Serie | |
Parte de | Materia de Francia (es) , Canon of Dutch Literature (2008, DBNL) (en) y Literatura neerlandesa (es) |
Testu completu | neerlandés |