ياسمين سيل
من ويكيبيديا، الموسوعة encyclopedia
ياسمين سيل (مواليد 1989) كاتبة ومترجمة أدبية بريطانية سورية تعمل باللغات الإنجليزية والعربية والفرنسية.[1][2][3][4] وهي أول امرأة تترجم كتاب ألف ليلة وليلة من الفرنسية والعربية.[1][5] بالإضافة إلى عملها المكتوب، وهي متحدثة رسمية وتعقد ورش عمل حول نظرية وممارسة الترجمة من الإنجليزية إلى العربية.[6][7] في عام 2020، حصلت على جائزة الكتابة الجديدة للشعر للملكة ماري الوصفيري.[8] بدأت اعتبارًا من عام 2021 على ترجمة عمل عبد الغني النابلسي في أوائل القرن الثامن عشر بعنوان تعطير الإنسانية من خلال تفسير الأحلام.[9][10] كما أنها تترجم أعمال الخنساء.[3][11]
معلومات سريعة ياسمين سيل, معلومات شخصية ...
ياسمين سيل | |
---|---|
معلومات شخصية | |
الميلاد | 1989 لندن، الولايات المتحدة |
الحياة العملية | |
المهنة | كاتبة، مترجمة |
أعمال بارزة |
|
تعديل مصدري - تعديل |
إغلاق