Guernesiés
From Wikipedia, the free encyclopedia
O guernesiés (tamién conoixito como dgèrnésiais, normando de Guernési, francés de Guernési u patois) ye una variedat d'a luenga normanda charrata en Guernési, una d'as islas Anglonormandas.
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Más información Guernésiais ...
Guernesiés Guernésiais | |
---|---|
Localización cheografica | |
Estau | {{{estau}}} |
País | {{{país}}} |
Rechión | {{{rechión}}} |
Parlau en | Guernési |
Lugars principals | |
Estatus | |
Atras denominacions | dgèrnésiais, francés de Guernési, normando de Guernési u patois |
Charradors | ~1.327 |
Oficial en | {{{oficial}}} |
Reconoixiu en | |
Regulau por | |
Vitalidat | |
Literatura | |
Escritors principals | Georges Métivier, Marie de Garis |
Rasgos dialectals | |
Clasificación lingüistica | |
Indoeuropea | |
ISO 639-1 | {{{iso1}}} |
ISO 639-2 | |
ISO 639-3 | {{{iso3}}} |
SIL | {{{sil}}} |
Cerrar
O guernesiés ye reconoixiu legalment como una luenga d'o Reino Uniu por o Concello Britanico-Irlandés, y tamién ye facultativa l'almostranza en iste idioma, que se fa en bellas escuelas de Guernesey.
Georges Métivier (1790-1881), un escritor guernesiés, publicó un Dictionnaire Franco-Normand (1870) y tamién bellas obras de poesía, como Rimes Guernesiaises (1831).
A suya ortografía muderna ye basata en o Dictiounnaire Angllais-Guernésiais (1967) de Marie de Garis (naixito en 1910).